Sujet: Traduction

WhatsApp introduit la traduction de messages directement dans l’app

WhatsApp introduit la traduction de messages directement dans l’app

Meta déploie progressivement une nouvelle fonctionnalité de traduction de messages sur WhatsApp, disponible pour iOS et Android. Annoncée le 23 septembre 2025, cette option...
VLS-AI-sous-titrage-traduction

VLC annonce la prise en charge du sous-titrage et des traductions automatiques hors-ligne

Lors du CES 2025, VideoLAN, l’organisation derrière le célèbre lecteur vidéo open-source VLC, a célébré une étape marquante dans son histoire : le cap...
alternatives-google-translate

Quelques alternatives à Google Traduction

Google Traduction est l’un des meilleurs services de traduction disponible sur le web et sous forme d’application gratuite pour Android et iOS. Le service...
google-translate-nouveau-image

Google Traduction : Traduire le texte présent dans une image

Google vient de rajouter l’option très intéressante de traduction (qui existe déjà sur son application mobile) à la version web de son outil Google traduction....
DeepL-Write-outil

Améliorer la rédaction de vos textes en anglais grâce à DeepL Write

Malheureusement, l’outil est disponible seulement en deux langues pour le moment, anglais et allemand et le jour ou il sera disponible en Français, je...
mozilla-firefox-translation

Firefox Translations pour traduire des sites web directement dans le navigateur

Si vous ne le savez pas, Mozilla a développé une extension pour son navigateur web Firefox qui vous permet de traduire des sites web...
techcroute-iOS-16-Traduire-Texte-en-Direct

iOS 16 permet de traduire un texte directement depuis l’appareil Photo

Parmi les nouveautés qui peuvent être intéressantes lors de la Keynote d’Apple WWDC 2022, le tout nouveau système d’exploitation iOS 16 pour les iPhones.  Un système...
ameliorer-votre-anglais

Différentes façons d’améliorer votre anglais sans sortir de chez vous

La pratique des langues est essentielle pour vous aider à maintenir votre niveau dans une certaine langue, tout en progressant selon vos besoins et...
vivaldi-translation-nouveau-outil-traduction

Vivaldi dévoile son outil de traduction Vivaldi Translation

Vivaldi vient de dévoiler son propre outil de traduction Vivaldi Translation et annonce des nouvelles applications en parallèle comme le Vivaldi Mail que nous...
anity-extension-pour-traduire-les-mangas

Anity : Une extension Chrome pour traduire les mangas japonais en Anglais

Oui en anglais et c’est dommage pour les francophones ! Mais bon au moins on pourra traduire grâce à l’extension Anity le texte japonais dans les images...

Les tendances

proxmox-9.1

Proxmox VE 9.1 : une mise à jour qui renforce la virtualisation open source...

Sortie le 19 novembre 2025, la version 9.1 de Proxmox Virtual Environment marque un pas de géant pour les administrateurs système qui misent sur l'open source....
windows-11-nvidia

NVIDIA corrige les chutes de performances sur Windows après les mises à jour d’octobre

Les possesseurs de cartes graphiques NVIDIA sous Windows ont récemment signalé des baisses de performances dans leurs jeux préférés, juste après l'installation des mises...
mastodon

Eugen Rochko passe la main chez Mastodon : un tournant pour le réseau social...

Après près d'une décennie à la barre, Eugen Rochko, fondateur de Mastodon, a officiellement quitté son poste de PDG ce 18 novembre 2025.  Lancé en...
copilot-actions

Une faille inattendue dans Copilot Actions, l’IA de Windows 11 

Microsoft a récemment introduit Copilot Actions, une fonctionnalité expérimentale d'IA dans Windows 11, conçue pour automatiser des tâches quotidiennes comme trier des photos de...
valdi-snapchat

Snapchat ouvre Valdi au monde : son framework UI natif 

Snapchat, ou plutôt Snap Inc., vient de rendre public Valdi, un framework de développement d'interfaces utilisateur qu'il peaufine en interne depuis huit ans pour...