Sujet: Traduction

WhatsApp introduit la traduction de messages directement dans l’app

WhatsApp introduit la traduction de messages directement dans l’app

Meta déploie progressivement une nouvelle fonctionnalité de traduction de messages sur WhatsApp, disponible pour iOS et Android. Annoncée le 23 septembre 2025, cette option...
VLS-AI-sous-titrage-traduction

VLC annonce la prise en charge du sous-titrage et des traductions automatiques hors-ligne

Lors du CES 2025, VideoLAN, l’organisation derrière le célèbre lecteur vidéo open-source VLC, a célébré une étape marquante dans son histoire : le cap...
alternatives-google-translate

Quelques alternatives à Google Traduction

Google Traduction est l’un des meilleurs services de traduction disponible sur le web et sous forme d’application gratuite pour Android et iOS. Le service...
google-translate-nouveau-image

Google Traduction : Traduire le texte présent dans une image

Google vient de rajouter l’option très intéressante de traduction (qui existe déjà sur son application mobile) à la version web de son outil Google traduction....
DeepL-Write-outil

Améliorer la rédaction de vos textes en anglais grâce à DeepL Write

Malheureusement, l’outil est disponible seulement en deux langues pour le moment, anglais et allemand et le jour ou il sera disponible en Français, je...
mozilla-firefox-translation

Firefox Translations pour traduire des sites web directement dans le navigateur

Si vous ne le savez pas, Mozilla a développé une extension pour son navigateur web Firefox qui vous permet de traduire des sites web...
techcroute-iOS-16-Traduire-Texte-en-Direct

iOS 16 permet de traduire un texte directement depuis l’appareil Photo

Parmi les nouveautés qui peuvent être intéressantes lors de la Keynote d’Apple WWDC 2022, le tout nouveau système d’exploitation iOS 16 pour les iPhones.  Un système...
ameliorer-votre-anglais

Différentes façons d’améliorer votre anglais sans sortir de chez vous

La pratique des langues est essentielle pour vous aider à maintenir votre niveau dans une certaine langue, tout en progressant selon vos besoins et...
vivaldi-translation-nouveau-outil-traduction

Vivaldi dévoile son outil de traduction Vivaldi Translation

Vivaldi vient de dévoiler son propre outil de traduction Vivaldi Translation et annonce des nouvelles applications en parallèle comme le Vivaldi Mail que nous...
anity-extension-pour-traduire-les-mangas

Anity : Une extension Chrome pour traduire les mangas japonais en Anglais

Oui en anglais et c’est dommage pour les francophones ! Mais bon au moins on pourra traduire grâce à l’extension Anity le texte japonais dans les images...

Les tendances

mercator-opensource

Mercator : un outil open source pour cartographier facilement son système d’information

Cartographier son système d’information (SI) est une étape essentielle pour les entreprises et les administrations. Cela permet de mieux comprendre les équipements, les applications,...
Ask.com

Ask.com ferme ses portes après près de 30 ans d’existence

Le moteur de recherche Ask.com, anciennement connu sous le nom d’Ask Jeeves, a officiellement cessé son activité le 1er mai 2026. Sa maison-mère, IAC, a...
Manjaro-linux

Manjaro 26.1 : une preview disponible avec GNOME 50, Plasma 6.6 et Xfce 4.20

Manjaro vient de publier la version preview de Manjaro 26.1 (nom de code Bian-May). Cette nouvelle version, basée sur Arch Linux, propose les environnements de bureau les...
iPhone 17-bug

iPhone 17 : un bug de recharge empêche parfois le téléphone de redémarrer

Certains propriétaires d’iPhone 17, 17 Pro ou iPhone Air rencontrent un souci inhabituel. Lorsque la batterie se vide complètement, le smartphone s’éteint normalement, mais...
transcodage-GPU-Jellyfin

Comment utiliser un GPU distant pour le transcodage avec Jellyfin grâce à ffmpeg-over-ip

Vous avez un serveur Jellyfin qui tourne sur un mini-PC ou un NAS sans GPU puissant, mais vous disposez d’une autre machine avec une...